2024 玩转芽庄 4 晚 5 天_余姚市光大国际旅行社有限公司营业部

出境游

2024 玩转芽庄 4 晚 5 天

向左向右

出游天数：五日游

交通方式：飞机大巴

酒店标准：

发团日期：12月29日

咨询联系：小孙13646676672微信及手机

联系地址：余姚阳明西路360号

¥ 2599起

立即预订

建议提前7天预订

已有 29 人浏览该线路

行程安排

第1天

微信同号咨询小孙13646676672

成人2599，全程当地五星酒店

不含燃油税快速通关费等600元，报名时统一收取，不含跨年附加费300元/人

送出海一日，醉美白沙滩+天堂湾

飞机

巴士

宁波—芽庄参考航班：VJ5307 【18：40--21：40】

芽庄

各位贵宾于指定时间在宁波栎社机场集合，搭乘包机飞往越南有“东方马尔代夫”之称的海

滨城市—芽庄，抵达金兰国际机场，办理入境手续，然后乘坐巴士送往酒店入住。

用餐
住宿

第2天

巴士

天堂湾

含早餐

含越式小

火锅

芽庄

乘车至【天堂湾】（游览时间不少于 3 小时），他代表了芽庄闻名于世的所有优点：依山傍

水，椰林葱郁，一望无际的海岸线，幼滑的白沙；沙滩上悠闲享受日光浴品尝鲜榨果汁。性

感的比基尼的异国朋友，晒得古铜色的皮肤，清澈的海水；喜爱运动的朋友可以享受沙滩排

球。中午提供的越式风味餐把大家从天堂的仙境中带回越南的海滩边来，午餐后你可以漫步

于白沙滩上，椰树林间，又或许可以躺在沙滩椅上听着海的声音。特别赠送水果餐，感受

一次热带水果的美食盛宴。

用餐
住宿

第3天

巴士

出海（珊瑚岛 1+珊瑚岛 2+远观海燕岛）+夜游珍珠缆车

含：早餐

含：岛民餐

芽庄

早餐后，前往码头乘坐木船开始有趣的出海游。【珊瑚岛 1】船在浅水区域停下来让客人浮潜

（导游和船家会给客人准备好浮潜用具和救生衣）；客人可自费乘搭玻璃船、深潜、海底漫

步等…观看海底千姿百态的珊瑚，色彩斑斓成群追随在潜水者身旁的鱼类；若有机会更可看

见大海龟；这里也是很棒的潜水地点，您也可以大试一把。前往【珊瑚岛 2】自由活动享受海

浪沙滩。返程途经【海燕岛】远观，海燕岛因岛上生活大量海燕而得名

特别赠送：【夜游珍珠缆车】芽庄珍珠岛缆车是越南芽庄市的一个著名旅游景点，位于 Hon Tre

lsland 上，通过跨海缆车连接到芽庄市区。该缆车全长 3320 米，是鸟瞰芽庄和周围岛屿

的最佳途径。

（注：此天行程 70 周岁及以上老人、孕妇必须自愿放弃出海游览行程，费用不退）

用餐
住宿

第4天

巴士

木船

珍宝馆-龙山寺（外观）-五指岩-天依女神庙

含早餐

含越南四

宝餐

芽庄

早上前往【珍宝馆】（不超过 120 分钟）。

【天依女神庙】(Po Nagar ChamTowers) (游览时间不少于 40 分钟)。当地人又称此庙为婆那

加占婆塔，这里有几栋魏峨的宝塔，据说在 7 至 12 世纪此地共有 8 座宝塔，现只剩 4 座，其

中最大的主塔内供奉占婆女神，她是古时候统治芽庄的占婆王国之母，印度教徒称占婆女神

是印度教希瓦神(Siva)的化身，越南佛教徒称她为天依女神。

随后前往芽庄最古老的寺庙【龙山寺】外观，龙山寺占地 3000 多平方米，建筑

风格独特，寺庙的建筑风格融合越南传统建筑物和道教风格，包含神话里的生物雕

像。【五指岩】(游览时间不少于 40 分钟），这里有芽庄少有的花岗岩海岸，日出日落时分

这里非常宁静。特别推荐：这里是著名电影《情人》的外景拍摄地之一，你最好能够来亲自

感受一下它的宁静与美丽。随后在宁静的五指岩海边欣赏着亚洲湾的无敌海景。

午餐后前往越南当地特色咖啡厅，独家赠送品尝正宗越南猫屎滴漏咖啡（不少于 30

分钟），让人体验越南人民休闲的慢生活，享受欢乐的轻松惬意的下午茶时光，了

解越南咖啡文化。

用餐
住宿

第5天

巴士

飞机

芽庄—宁波参考航班：VJ5306 1300-1740

含早餐

早餐后，约定时间办好退房手续，指定时间酒店大堂集合，之后前往金兰国际机场，随后乘

飞机返回宁波，结束行程。

用餐
住宿

线路特色

线路说明

费用包含: 费用包含内容
?往返团队经济舱机票含燃油附加费（团队机票将统一出票，如遇政府或航空公司政策性调整燃油税费，在
未出票的情况下将进行多退少补，敬请谅解。团队机票一经开出，不得更改、不得签转、不得退票），当
地旅游巴士。
?住宿：酒店双标/大床间
?门票：行程中所列的景点首道门票，若因自身原因没有参加的，不退费用，敬请谅解。
?餐食：含酒店内早餐、正餐次数见行程（所有餐食如自动放弃，费用恕不退还。如对膳食有特殊要求，请
在报名时告知相关工作人员，我社将尽量为您安排）
?司导领：中文领队，当地中文导游和外籍司机（自由活动期间除外）

费用不包含: 费用不包含内容
? 不含燃油税签证通关费等 600 元，报名时统一收取《请自行准备好有效期 6 个月以上护照
原件+3 张大 2 寸（4cm*6cm）白底近照彩照》。
? 酒店单房差：因出现单男单女或客人要求一人一间，需补房差（详见报名费用单）
? 为了您和您家人的幸福请自行购买旅游意外险（建议购买含高风险保障类保险）
? 购物及其他个人消费。
? 因第三方原因或因不可抗力因素而需要更改行程所产生的一切费用（包括但不仅限于自然灾害、航班延
误或取消、火车或轮船故障因交通事故造成的道路阻塞等）。
? 行李物品搬运费、保管费及超重费，以及旅途中的一切个人消费（如酒店洗衣、电话、电视收费频道、
酒水等）。
儿童收费
? 11 周岁以下儿童不可占床，费用详见报价单。
? 11 周岁以上儿童必须占床，和成人同价。（特价除外）
? 24 个月以内婴儿不占机位，单机票 2000 元/人。
购物点安排
店铺主营地址
珍宝馆
120 分钟
珍珠，沉香，宝石等
K. Thành
Tr??ng Trung Vi?t, ???ng Tr?
n Sam, Th?n Ph? ? c Tan, X?
Ph??c ??ng, Tp. Nha Trang, T?
nh Khánh Hoà.
补充协议
甲方（旅游者）：
乙方（旅行社）：
一、根据《旅游法》的规定以及甲方的需求，并经甲乙双方协商一致，现就乙方安排甲方参加原定行程之
外的项目签订本协议，本协议系双方签订的包价旅游合同的组成部分。
店铺主营内容地址
珍宝馆
120 分钟
珍珠，沉香，宝石等
K. Thành
Tr??ng Trung Vi?t, ???ng Tr?n
Sam, Th?n Ph??c Tan, X? Ph??
c ? ? ng, Tp. Nha Trang, T ? nh
Khánh Hoà. 请理性消费，
索要必要票据。
二、特别提醒
1、购物场所出卖的物品价格可能与市场价格略有差异，甲方应谨慎选择购买，购物前请斟酌品质价格等因素。
如甲方购买的物品经权威部门鉴定为假冒伪劣产品，乙方不负赔偿责任，但应当协助甲方办理退换货。
2、向当地公众开放服务的大中型综合百货商店、商业街等，不属于旅行社指定或推荐的具体购物场所，旅行
社不负责办理退换货及退税，甲方应保持慎重并根据自身需要购物。
三、附则
本协议一式两份，自甲、乙双方签字或盖章后生效。
甲方签字乙方代表签名：
时间：年月日时间：年月日
越南小贴士
1. 语言: 越南语，越南的官方语言。属南亚语系孟－高棉语族。主要分布于越南沿海平原越族（也称京族）聚居地区。使用人口有 5000
多万。中国广西防城县沿海京族聚居地区约有 1 万人使用越南语。早期的时候，越南人并没有为自己的语言发明适合的书写系统。
大约从东汉开始，汉字（越南人称之为“儒字”）开始有系统和大规模的传入越南。在汉字在越南的逐渐传播开后，一些人开始尝
试以汉字作为基础，以创造新的文字来纪录越南本民族语言，这些字就是喃字，大约在 8 世纪的时候喃字开始出现。现在的越南语
使用拉丁字母书写，叫做国语字。它是由 17 世纪到越南,根据先前传教士的拼写原则的基础上整合而成。
2. 货币: 1 人民币元=3401.36 越南盾 1 越南盾=0.0002940 人民币元由于当地货币汇率不稳定，变动较大，具体汇率以实际兑换汇
率为准。在过关口或在越南境内的金店可以兑换,要兑换成越南盾才通用,一般都使用越南盾,很少用人民币。外币可以到银行、宾
馆的换币台或宝金、宝石店换成越币。
友情提示：因为境外旅游，国内支付宝，微信支付不普及。为出行方便请自备银联，visa，Master 卡
3. 信用卡使用:在部分购物商场可以刷卡，种类有限，为了保险起见，建议你多半几张卡，如 VISA 或 JCB。有银联就走银联通道，没
有的就走 VISA、JCB 或者 MASTER。河内、胡志明等大城市的 ATM 机很多，贴有银联标志便可以直接取现，收取相应的手续费（一般
10 元/笔）。
4. 通信: 上网卡:阿里通、uucall、kc、viettel 越南的通讯运营公司有 Viettel、Vinaphone、Mobifone 等等。SIM 卡在机场、旅游信息中
心和 Sinh Café都能买到，在游客集中的地区也有很多小店出售。 IPHONE 的特殊卡在一般稍微大点的卖 SIM 卡的地方都可以剪（路
边摊除外），当地的苹果店也可以剪。
手机漫游: 先在国内开通国际漫游，到那边后拨当地电话直播：3.99 元/分；拨国内拨：**139*86 手机号#，5.99 元/分；接听 5.99
元/分；给国内发短信 1.99 元/条；上网 51.2 元/M。
5. 插头: 通用为 220V, 插头均为两头扁插或者两头圆插
6. 小费习惯:送行李 10000 元越币, 床头小费 10000 元越币(每间房)，司机/翻译助手消费 50000 元越币（每人）。
7. 晚间离开酒店外出时，最好结伴同行，确保安全。避免单独到僻静地方，离开酒店请带上酒店名片，以备迷路时使用。
8. 出外期间，尽量少带贵重物品。护照、钱财应寄存在酒店的保险箱内或随身携带，请勿放在房内或存放在旅行大巴士上。
9. 服饰类：越南北部，气温较低，10-3 月之间，都应穿长袖衣服和长裤，并且多准备几件保暖衣物。4-9 月可穿夏装，短袖短裤即可。
越南南部，全年气温炎热，穿着短袖衣服和短裤即可，在户外要注意防晒。另外可以准备一两件外套，因为空调房里会非常冷。
10. 芽庄属热带地区，卫生条件一般。外出就餐时尽量注意卫生，选择正规酒店或饭馆用餐，避免因为饮食而影响身体健康。外国人一
般选择国际医院或诊所就医，医疗条件较好，语言也比较容易沟通。
11. 越南旅游局网站：http://www.vietnamtourism.com/
中国驻越南大使馆网址：http://vn.china-embassy.org
12. a. 在越南寺庙、教堂、宫殿、高级娱乐场被公认为正式场合，进入时，衣着须端庄整洁，不可袒胸、露背、穿拖鞋、短裤、
迷你裙、无袖上衣或其他不适宜的衣服。
b.越南人对 3 这个数字比较敏感，去景点拍照时，忌讳三人合影，不能用一根火柴或打火机连续给/三个人点烟，当地人认为
不吉利。
c.越南分为旱季（自本年 11 月至次年 4 月份）和雨季（自 5 月至 10 月份）两个季节。年均气温 27.5 度，部分地区的年平均
气温为：23℃--26℃。夏天的衣服和风衣必不可少，最好能带备雨衣，防晒用品如帽子、墨镜、防晒油等也很重要。风险须知及安全提示
1. 确认出行安排：签约后，旅游者解约的，将给旅行社造成损失（该损失可能会涵盖旅游费用的大部分），该损失需
由旅游者承担。请旅游者详细阅读合同相关内容，充分考虑自身出行可行性。
2. 特殊情况解约：因旅游行程涉及的国家地区发生社会动荡、恐怖活动、重大污染性疫情、自然灾害等可能严重危及
旅游者人身安全的情况，且双方未能协商变更合同的，均可在行前通知对方解约，旅游费用在扣除实际发生的费用
后返还旅游者。
3. 确保身体健康：确认自身身体条件能够适应和完成旅游活动；如需随时服用药物的，请随身携带并带足用量。
4. 注意饮食卫生：提高防护传染病、流行病的意识。注意用餐卫生，不食用不卫生、不合格的食品和饮料。当地水不
能直接饮用，建议以矿泉水取代。在境外用餐请您注意，在食用过海鲜后，切勿再吃榴梿椰子等热性水果，以免饮
食不当引起腹泻等。
5. 做好个人防护：旅途涉及热带，应采取必要防护措施，充分了解目的地情况，备好相应服装鞋帽，做好防晒、防蚊
虫等工作。
6. 注意人身安全：请在自己能够控制风险的范围内活动，切忌单独行动，注意人身安全。旅游途中因特殊情况无法联
系团队的或遇紧急情况的，应立即报警并寻求当地警察机关或中国驻当地使领馆的帮助。
7. 慎选自选活动：根据自身情况选择能够控制风险的自选项目。如有心脏病、高血压、恐高症等，勿选择刺激性或高
风险活动。潜水/跳伞/攀岩/蹦极/骑马/热气球/快艇等活动，更具危险性，请充分了解活动知识，服从指挥。
8. 防范水上风险：水上游览或活动，应加倍注意安全，不可擅自下水或单独前往深水区或危险水域，应听从指挥和合
理劝阻。
9. 遵守交通规则：过马路时请注意来往车辆。通过马路时走人行横道。行车途中不要在车内走动，老人和儿童要有成
年人陪护，以防不确定危险。车辆在颠簸路段行驶过程中不要离开座位和饮食（主要是坚果类），以免发生呛水或
卡咽危险。
10. 保管贵重物品：贵重物品随身携带或申请酒店的保险柜服务，勿放入交运行李、酒店房间里或旅游巴士上。随身携
带财物稳妥安置，不要离开自己视线范围。游览、拍照、散步、购物时，随时注意和检查，谨防被盗遗失。
11. 携带旅行票证：旅行证件、交通票证请随身妥善保管，以避免遗忘、丢失。
12. 保持通讯畅通：请保持手机号码与预留在旅行社的一致，保持畅通有效；并注意将手机随身携带以备紧急联系。
13. 航班问题提醒：旅行社对航班因运力、天气等因素延误、变更、取消等无法掌控，如遇此种情况，旅行社将尽力避
免损失扩大，并与航空公司协调。旅行社可能因此将对行程做出相应调整，届时敬请旅游者配合谅解。
14. 个人消费说明：非旅行社行程中的安排的购物、娱乐等项目，属旅游者个人消费行为，如产生纠纷或损失，旅行社
不承担责任。出入境须知
一、出、入境，海关，卫生检疫：
1.入境过边检的时候，注意在一米线后等候。请勿在边检、海关区域摄影、拍照，以免被扣留器材。
2.出、入境时请勿帮他人携带物品，以免被不良分子利用。一旦托带物品属于国家禁限制进出境物品或者其他管制物品，
海关将依法追究受托者的法律责任。
3.中国海关警示：每位出入境旅客限带 20000 元人民币及等价 3000 美金外币。同时详读《出境、进境旅客行李物品申报
单》，并如实填写，遵守相关法规：违者，将被海关依律处于罚款及征税。境外返回中国时，每人可免税携带一条烟，
一瓶酒，动植物，水果及政治性、色情等杂志刊物光碟等不得入境，国家新规定燕窝不能带入境。越南国家规定鱼露不
能带出境。请勿随身携带“酒或金属利器”以及打火机和火柴。
4. 越南海关规定：入境时如携带 3000 美元以上（2 万元人民币或其他等值货币）、300 克以上黄金等必须申报，否则出
境时，超出部分将被越南海关没收。国内团组出访，如团费交由专人携带，入境时应申报，或者分散保管，否则，出境
时超出 3000 美元部分将被越海关没收。入境时每人可免税携带大约 1 瓶酒，香烟 1 条；高级照相机、摄像机、手提电脑
等物品需要在海关申报；详情见申报单严禁违法携带古董出入境及带境外水果入境。禁止携带入境的物品：毒品、武器、
麻醉性药物等。外国人出境越南时可免税携带香烟 200 支、雪茄烟 50 支、烟草 250 克、酒类 1 公升。
5.越南海关禁止入境者携带易燃、易爆、易腐蚀、剧毒、放射性、有异味物品、各种黄色书刊、影碟、未经检疫的动植
物及武器等入境。
6.请各位游客出境前务必如实填写好《中国边防检查出境登记卡》和《中国海关出境旅客行李物品申报单》，并详细阅
读其相关规定。
7.入境时，请保留好自己的登机牌存根，以备移民官员查验。
8.郑重提醒：海关规定，居民旅客在境外获取的总值超过 5000 元人民币的物品，海关将予以征税后放行。回程入境国内，
每人随身携带现金不能超过 5000 美元。二、登机手续，行李托运：
1、按民航规定，一般航空公司免费托运行李额度为 20 公斤，廉价航空托运行李额度为 10-15 公斤，超过则需收费；手
提行李以不超过 1 件，合计不超过 7 公斤、大小以 23×35×55 公分为原则，超过手提行李限制者，以托运为准。大拉杆
箱必须托运。发胶、定型液、防蚊液、烈酒类、喷雾器、各式刀械等，原则上不得手提上机，需以托运方式处理，详情
请事先向航空公司查询。
2、请将贵重物品或易碎物品或随时要取用物品放在手提行李箱内。例如：自备药品、摄像机、照相机、电池、底片等。
护照、证件、机票、现金等贵重物品请务必随身携带，以免丢失。为了您的财产安全，托运的行李请上锁。
3、飞机的座位由航空公司按姓氏拼音字母顺序排定，因此同一公司的游客不一定被安排在相邻的座位上。就整架飞机而
言，团队通常会被安排在机舱的中后部及尾部就座。若夫妻、亲友座位不在一起，请飞机起飞平稳后再自行调整。
4、候机时请注意登机牌上标明的登机口，并在规定时间内登机。请实时留意机场广播，如有更改登机口，您可在第一时
间知晓，以免走“冤枉路”。
5、登机安检时，随身携带的液体物品限量为 100 毫升。安检人员可能会要求您打开液体物品检查，因此最好请勿携带易
拉罐食品或饮品。酒精类制品及易燃、易爆等化学物品也是严禁随身携带登机的，而且即使办理托运手续，也会有被航
空公司拒绝的可能。超过标准的液体行李必须托运。
6、尖锐物品如修眉钳、指甲锉、剪刀、小刀、刀片剃须刀等，都必须托运。如果随身携带该些物品登机并被安检人员查
及，可能会被暂扣或没收。打火机既不能随身携带也不能托运，所以请务必不要带名贵打火机。
三、出行应备物品：
（1）旅行服装：夏季衣物，穿着以轻便舒适为主，鞋子最好是防滑好走。若参加水上活动时，请携带泳装，可多备一套
衣物，以防衣服溅湿时可更换。此外在机场或大巴等空调比较足的地方，请自备薄外套。因酒店内不提供一次拖鞋，请
自备拖鞋。
（2）个人日用品：遮阳伞、防晒霜（建议防晒指数 50+）、防蚊液、太阳眼镜、牙刷、牙膏、梳子、毛巾、洗发水、沐
浴露等。视个人情况准备，境外部分酒店响应环保，不提供一次性用品。
（3）健康和药物：外出旅游，可能会因水土不服而令身体感到不适，故应准备些常备药物，以备不时之需(建议带 3 种
常备药 1.感冒药;2.过敏药;3.止泻药及创可贴)。患有心脏病、糖尿病者应随身携带药物，并听从医生指示服用，不要随
便服用他人的药品。携带常备药物时，应避免携带粉剂，以免被误认为违禁品。孕妇及年长者或健康状况不良者，宜有
家人随行，且应先到医院索取附有中文说明的英文诊断书备用。中国公民出境旅游文明公约
中国公?，出境旅游；注重礼仪，保持尊严。
讲究卫?，爱护环境；?着得体，请勿喧哗。
尊?爱幼，助?为乐；??优先，礼貌谦让。
出?办事，遵守时间；排队有序，不越黄线。
?明住宿，不损?品；安静用餐，请勿浪费。
健康娱乐，有益身?；赌博?情，坚决拒绝。
参观游览，遵守规矩；习俗禁忌，切勿冒犯。
遇有疑难，咨询领馆；?明出?，?路平安

推荐项目

购物说明